Text copied to clipboard!
Titel
Text copied to clipboard!Vertaal Specialist
Beschrijving
Text copied to clipboard!
Wij zijn op zoek naar een Vertaal Specialist die verantwoordelijk is voor het leveren van nauwkeurige en effectieve vertalingen van diverse documenten en materialen. De ideale kandidaat heeft een uitstekende beheersing van meerdere talen en een scherp oog voor detail. Als Vertaal Specialist speel je een cruciale rol in het overbruggen van taalbarrières en het vergemakkelijken van communicatie tussen verschillende culturen en markten. Je werkt samen met verschillende teams om ervoor te zorgen dat alle vertalingen consistent zijn met de merkstem en voldoen aan de hoogste kwaliteitsnormen. Je moet in staat zijn om te werken onder strakke deadlines en meerdere projecten tegelijkertijd te beheren. Ervaring met vertaalsoftware en een goed begrip van culturele nuances zijn essentieel voor succes in deze rol. We waarderen kandidaten die proactief zijn, uitstekende communicatieve vaardigheden hebben en een passie voor taal en cultuur delen.
Verantwoordelijkheden
Text copied to clipboard!- Vertalen van documenten en materialen naar de doeltaal.
- Zorgen voor consistentie en nauwkeurigheid in alle vertalingen.
- Samenwerken met interne teams om de merkstem te behouden.
- Beheren van meerdere vertaalprojecten tegelijkertijd.
- Gebruik maken van vertaalsoftware en tools.
- Onderhouden van een hoge kwaliteitsstandaard in alle vertalingen.
- Onderzoeken en begrijpen van culturele nuances.
- Feedback geven en ontvangen om de vertaalprocessen te verbeteren.
Vereisten
Text copied to clipboard!- Uitstekende beheersing van meerdere talen.
- Ervaring met vertaalsoftware en tools.
- Sterk oog voor detail en nauwkeurigheid.
- Vermogen om onder strakke deadlines te werken.
- Uitstekende communicatieve vaardigheden.
- Ervaring in een vergelijkbare rol is een pluspunt.
- Kennis van culturele nuances en verschillen.
- Proactieve en oplossingsgerichte houding.
Potentiële interviewvragen
Text copied to clipboard!- Welke talen beheerst u vloeiend?
- Kunt u een voorbeeld geven van een uitdagend vertaalproject dat u heeft voltooid?
- Hoe zorgt u voor consistentie in uw vertalingen?
- Welke vertaalsoftware heeft u eerder gebruikt?
- Hoe gaat u om met strakke deadlines?
